| Diese
Geschichte 'Das Urteil' habe ich in der Nacht vom 22. bis 23. von zehn
Uhr abends bis sechs Uhr früh in einem Zug geschrieben. Anläßlich der Korrektur des 'Urteils'
schreibe ich alle Beziehungen auf, die mir in der Geschichte klargeworden
sind, soweit ich sie gegenwaertig habe. ... Georg hat so viele Buchstaben
wie Franz. In Bendemann ist 'mann' nur eine für alle noch unbekannte
Möglichkeit der Geschichte vorgenommene Verstärkung von 'Bende'.
Bende aber hat ebenso viele Buchstaben wie Kafka und der Vokal e wiederholt
sich an der gleichen Stelle wie der Vokal a in Kafka. Frieda hat ebensoviele
Buchstaben wie F. und den gleichen Anfangsbuchstaben, Brandenfeld hat
den gleichen Anfangsbuchstaben wie B. und durch das Wort 'Feld' auch in
der Bedeutung eine gewisse Beziehung. Zionistische Versammlung. Blumenfeld. Sekretär der
zionistischen Weltorganisation. Mit F. in Bodenbach. ...Bei der Türhütergeschichte
größere Aufmerksamkeit und gute Beobachtung. Mir ging die Bedeutung
der Geschichte erst auf, auch sie erfasste sie richtig, ... . Kafka, Franz, Tagebücher 1910 -1923, Frankfurt
am Main: Fischer 1983
|
|||||||||||